Hallowell artists Chris and Jen Greta Cart have spent the past two months revamping their half-finished, 1,400-square-foot mural, which will soon hang outside the Cabot Mill in Brunswick, in the face of critiques that the original design reinforced harmful stereotypes.