This week we spoke with restaurant workers about the real reasons for the industry worker shortage, and with the minds behind the upcoming “In the Heights” movie musical. Plus, don’t miss the first-ever exhibition from Chicago native Christina Quarles a rising star in the world of art.