It was once any other sweltering Friday in Rehovot, a town in central Israel, and Chaya Hitin and Odelia Tsaidi-Zommer every left their houses for a swim. Ms. Hitin, 38, an ultra-Orthodox Jew, headed to a posh the place she and her daughters may just swim with out being noticed.