Japanese comedian Shinagawa Hiroshi has been set as the director of “Among the Dead,” the first project flowing from the co-production and co-financing venture between U.S.-based People of Culture Studios and Japan’s Yoshimoto Kogyo. The previously-announced project is an English-language, found footage zombie movie in which, following an apocalypse of the undead, one emotionally unstable …