The nation’s largest auto union is digging in its heels in the final hours of its contract negotiations with the Big Three automakers, raising the specter of a historic strike that threatens to upend United States manufacturing and cause billions of dollars in economic losses.