The D.C. Circuit on Thursday seemed open to allowing the Republic of Hungary's asset manager to face long-standing claims from the heirs of a legendary Hungarian art collector seeking to recover several paintings stolen by the Nazis after a lower court judge dismissed the central European country as immune from the case.