As more than a dozen states consider passing anti-transgender legislation this year, North Dakota lawmakers rejected a bill Friday that would have made people pay $1,500 each time they refer to themselves or others with gender pronouns different from the ones they were assigned at birth