Yecenia Granados, 31, of the 700 block of Talma Street in Aurora, and Michael E. James, 37, of the 600 block of South La Salle Street in Aurora, both are charged with first-degree murder, according to a news release from the Aurora Police Department.