Peloton Interactive said on Tuesday that it would cease in-house production of its bikes and treadmills and move manufacturing to partners to simplify its operations and reduce costs. The New York-based company will expand its relationship with Taiwanese manufacturer Rexon Industrial Corp., which will become the primary hardware manufacturer for its bike and tread product lines.