In an unorthodox diplomatic move, Canada's UN mission on Thursday tweeted out a heavily annotated letter Russia had sent to the United Nations, including in the rewrite pointed comments, later prompting Russian accusations of "kindergarten-level libel."