The shooter who held a Pittsburgh neighborhood under siege by firing hundreds of rounds at cops who came to evict him was a 63-year-old Black man who believed he was a “sovereign citizen”— a worldview that experts say has no basis in law or history but which is increasingly the motive challenge judges, cops and other authorities with sometimes deadly consequences.