The novel Beka Lamb was first published 30 years ago in March of 1982. Since then, it has come into its own as a Caribbean Classic - and has earned admirers and devotees worldwide. Now, Saint Catherine's Academy is turning it into a play. In a sense, that is taking it back to the start…