Documents obtained by CBC News reveal two special-care homes in Neguac, N.B., violated more than a dozen rules, including those around administering medication, nutrition services, and residents' rights in the months before the province shut them down in January 2023.