China has urged financial institutions to help local governments stabilize the rapidly cooling housing market and protect the rights of some homebuyers, another signal that authorities are worried about fallout from the debt crisis at China Evergrande Group.