WASHINGTON — When lawyers argue before the Supreme Court, a small white light goes on to tell them when their time is almost expired and then a red light signals when they should stop. But arguments this term are extending well beyond the red light’s cue. Arguments that usually lasted