EASTHAMPTON The 2022 Oscar-contending documentary film, “American Justice on Trial: People v. Newtown” will be shown on Sunday at Luthier’s Co-Op, followed by a panel discussion facilitated by Darryck Dean of the U.S. Department of Justice Community.