anthony: masa, his brother, and three sisters all worked for the family business every day after school and on weekends. masa: nine, ten years old, we carried the sashimi dish and the special kind of container. and go to all the neighbors. anthony: yeah? masa: to deliver. anthony: you learned how to clean fish very early. how to cut it. masa: 10, 11, 12, that time already, i started to grill the fish. ishi: [ speaking japanese ] anthony: her opinion, were you a good student? masa: i was, right? anthony: a good one? masa: [ speaking japanese ]
anthony: masa, his brother, and three sisters all worked for the family business every day after school and on weekends. masa: nine, ten years old, we carried the sashimi dish and the special kind of container. and go to all the neighbors. anthony: yeah? masa: to deliver. anthony: you learned how to clean fish very early. how to cut it. masa: 10, 11, 12, that time already, i started to grill the fish. ishi: [ speaking japanese ] anthony: her opinion, were you a good student? [ laughter ] masa: i was, right? anthony: a good one? [ laughter ] masa: [ speaking japanese ] ishi: [ speaking japanese ]
ishi: [ speaking japanese ] anthony: masa, his brother, and three sisters all worked for the family business every day after school and on weekends. masa: nine, ten years old, we carried the sashimi dish and the special kind of container. and go to all the neighbors. anthony: yeah? masa: to deliver. anthony: you learned how to clean fish very early. how to cut it. masa: 10, 11, 12, that time already, i started to grill the fish. ishi: [ speaking japanese ] anthony: her opinion, were you a good student? [ laughter ] masa: i was, right? anthony: a good one? [ laughter ]
there? catherine: i was eating. [ laughter ] anthony: well, your father was in the fish business. wholesale masa: fish business, yeah. no, no. retail. he d make sashimi, right? anthony: mm-hmm. ishi: [ speaking japanese ] anthony: masa, his brother, and three sisters all worked for the family business every day after school and on weekends. masa: nine, ten years old, we carried the sashimi dish and the special kind of container. and go to all the neighbors. anthony: yeah? masa: to deliver. anthony: you learned how to clean fish very early. how to cut it. masa: 10, 11, 12, that time already, i started to grill the fish. ishi: [ speaking japanese ]
masa: nine, ten years old, we carried the sashimi dish and the special kind of container. and go to all the neighbors. anthony: yeah? masa: to deliver. anthony: you learned how to clean fish very early. how to cut it. masa: 10, 11, 12, that time already, i started to grill the fish. ishi: [ speaking japanese ] anthony: her opinion, were you a good student? [ laughter ] masa: i was, right? anthony: a good one? [ laughter ] masa: [ speaking japanese ] ishi: [ speaking japanese ] anthony: so, were you surprised that he became a big success in america? ishi: [ speaking japanese ] anthony: you were not a lazy