Ever since 1960 when the British leased Comino to controversial property magnate John Gaul, a succession of Maltese business groups have eyed the pristine Natura 2000 island for development. But how did Comino fall into private hands in the first place? asks James Debono