Sweden’s Isabella Eklöf has followed up her acclaimed debut “Holiday” with the Greenland-set “Kalak,” this time around opting for a male protagonist. “He’s a guy, but the story is exactly the same,” she says. “It’s still about sexual assault and ‘restaging’ your trauma, or looking for family and connection, but I have never explored that …