Scholars in the Italian department at Rutgers University have joined forces with Rutgers University Press to translate and publish “Other Voices of Italy,” a book series that introduces English-speaking audiences to a selection of authors from Italy–some contemporary and some from earlier generations whose work often wrestles with issues of alienation, injustice, and despair in Italian society.