Homesite Insurance Co. breached its contracts with customers by not warning them they had to pay upfront for mold and fungus remediation claims before their insurance policies would reimburse them, according to a proposed class action filed in Pennsylvania state court.