In the arena of Connecticut's federal courts, a dramatic confrontation unfolds as a trio of Chubb affiliates boldly challenges a real estate firm's pursuit of over $4 million. This high-stakes clash centers around a series of plumbing catastrophes likened to a pair of hydrological Hydra heads, with Chubb asserting that their policy's protective shield only