Federal Donuts is planning to open a new South Philly store at 22 Wolf St. The shop will be in a warehouse building that once housed a Forman Mills store and is near John's Roast Pork and the Columbus Commons shopping center. The store remains under construction, and details are scant. But the Federal Donuts name and logo have been painted on the building.