Christopher C. Cates, 48, of Bingham, who is a lifetime registered sexual offender, was indicted earlier this month on charges he sexually assaulted multiple children and later attempted to interfere in the investigation into his conduct following his arrest.