صدر مؤخرا عن دار تكوين للنشر والتوزيع، النسخة العربية لكتاب "الرايات البيضاء"، من تأليف نودار دومبادزِه، وترجمة دكتور نوفل نيوف، ودكتور عادل إسماعيل. أمضى الأديب الجورجي نوادر دومبادزِه (1928 - 1984) سنوات طفولته وشبابه في زمن تاريخي ثقيل الوطأة، شديد القسوة على الصعيدين المجتمعي والشخصي. فقد وُلد لأبوين