California Department of Financial Protection and Innovation joined Commodity Futures Trading Commission, Hawaii Department of Commerce and Consumer Affairs, Securities Enforcement Branch in filing suit against precious metals dealer, majority owner, sales agent.