Dominican filmmaker Nelson Carlos de los Santos Arias unveils "Pepe" at the Berlinale, weaving a narrative around the death of one of Pablo Escobar's hippos in Colombia to explore themes of identity, migration, and the legacy of colonialism in Latin America.