The dispatching of troops to the sprawling private ranches, far from the border, raises questions about the use of National Guard troops, who have widely decried the mission as aimless, political and oversized, as the cost of the effort has already ballooned to $2 billion a year.