The feral child of Terrence Malick and Robert Eggers, “You Won’t Be Alone” is a work of rare and haunting beauty that as you might infer from the combination of influences cited above is deeply, unquestionably not for everyone. FOX film critic Katie Rife reviews Goran Stolevski's unsettling debut.