Wenn die Queen stirbt: So plant Großbritannien für ihren Tod rp-online.de - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from rp-online.de Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.
Die provokative Grenzverletzung des britischen Zerstörers Defender war das wichtigste Thema im Nachrichtenrückblick des russischen Fernsehens am Sonntag. Dabei wurden sehr deutliche Warnungen an Großbritannien ausgesprochen.
Ich habe lange überlegt, ob ich diese Beiträge des russischen Fernsehens übersetzen soll, denn eigentlich habe ich schon übersetzt, wie in Russland über die brandgefährliche britische Provokation vor der Krim berichtet wird, bei der der britische Zerstörer Defender die russische Grenze verletzt hat und erst durch Warnschüsse und Bombenabwürfe zu einer Kursänderung bewegt werden konnte. Aber die Berichte vom Sonntag waren anscheinend nicht nur für das russische Publikum gedacht, sondern explizit für die britische Regierung, die über den Inhalt solcher Sendungen natürlich informiert wird.