As Peepal Tree Press describes, Nii Ayikwei Parkes’s Azúcar (2023) is “a novel about belonging in a world where all things are on the move: people, ideas, foods and, not least, music.” Diana Evans writes, “Vivid and enthralling, Azúcar is beautifully written, with a poet's grace, now and then giving that feeling of being surrounded…