Philip Hedley, who has died aged 85, was a protégé of Joan Littlewood, the radical founder of Theatre Workshop, a collective that toured shows aimed at working-class audiences and led an extraordinary revolution in British theatre in the 1950s when it took up residence at the Theatre Royal in Stratford, east London.