QUINCY A routine traffic stop escalated into a high-speed chase and eventual crash on Thursday, leading to the arrest of two men on multiple drug-related charges. Quincy Police Department's K-9 unit pulled over a Chevrolet Equinox on Independence Avenue at about 4:25 p.m., after the vehicle was observed by the department's Drug Control Unit