An Ontario Superior Court judge has thrown out a $30-million defamation suit accusing several local Toronto politicians, journalists and media outlets of labelling the owner and publisher of an Italian-language newspaper homophobic, transphobic and anti-LGBTQ+.