For actor Rachel Blakes, performing in her first in-person show since the start of the pandemic felt like returning to familiarity. Alongside two other castmates, Blakes portrays multiple roles in the play “Home” at the historically Black Fleetwood-Jourdain Theatre through June 19. “It was like going home,” Blakes said. “I haven’t been to this place.