About 9,800 people have left Covid-19 quarantine hotels in Hong Kong after the time frame was cut to three days from seven – but the reduction has sparked a string of complaints to the consumer watchdog about delays of up to six months for refunds on prepaid stays.