A stationmaster accused of causing Greece's deadliest train disaster was charged with negligent homicide and jailed pending trial Sunday, while Prime Minister Kyriakos Mitsotakis apologized for any responsibility Greece's government may bear for the tragedy.