A 2021 Guggenheim fellow, Edward Gauvin has translated in various fields from film to fiction, with a personal focus on contemporary comics (BD) and post-Surrealist literatures of the fantastic.
A masterpiece of realism, Machado de Assis’s Dom Casmurro probes the mind of a distrustful husband with delusions of grandeur. Margaret Jull Costa and Robin Patterson’s critically acclaimed translations of Posthumous Memoirs of Brás Cubas and The Collected Stories of Machado de Assis introduced a new generation of readers to one of Brazil’s most groundbreaking […]
As PathwaysArts says, it’s dedicated to catalyzing creative projects in the visual arts, writing, dance, and collaborative forms. One of the important endeavors of this Chilmark institution is its Writing & Poetry Tuesdays, which have been going strong for the 13 years Pathways has been around. When they were originally conducting the evenings on Zoom, […]