Nicolas Cage had a rough time shooting ‘Fast Times at Ridgemont High,’ his first film role. He lost out on a larger part. His co-stars teased him about his last name (then Coppola). Looking back, Eric Stoltz hopes he ‘didn’t cause him too much pain.’