When Tim Burns received a call from the nurse at his daughter Emma’s school on a recent afternoon, the message was both alarming and confusing. He was told Emma, a third grader at Admiral Byrd Elementary School in Elk Grove Village, Illinois, was required to quarantine for two weeks after contact tracers found she’d been only 5 feet 10 inches away from a classmate who’d tested positive for .