North Dakota s affordable housing gaps came into focus at a public hearing yesterday. A legislative committee, tasked with studying the issue, heard from a range of agencies, community groups and residents. Department of Health and Human Services data revealed more than 15,000 people were experiencing homelessness when applying for the state s pandemic-related Rent Help program over the past couple of years. .