With Japan’s borders opening back up to individual foreign travelers for the first time since 2020, visitors to Tokyo will find plenty of new spots around town worth visiting. From the well-known city centers of Shinjuku and Shibuya to locations farther afield in Odaiba and Tokyo Disney Resort, the capital continues to evolve with…