Two people have been charged in connection with the 2020 disappearance of Alyssa Turnbull but an OPP spokesperson said the investigation is still ongoing and public tips could help investigators solve the case and bring closure to the family and community