As head of the industry’s first official studio-designated ‘Costume’ department at Skydance Animation, the former Disney visual development artist no longer jumps between outfits one day and props the next, and that welcome change allows her to bring a focused human touch and feel to designs that machines cannot match.