An alum of “The Office” with a deep musical background, a veteran heavy-metal guitarist and a long-running rock band known for its three-part harmonies will be in Pittsburgh in January. Here’s a look at the most notable shows coming to the area this month: Top shows Jan. 9: Zakk Sabbath,