Merthyr Tydfil Council is not meeting its legal duty to house the homeless walesonline.co.uk - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from walesonline.co.uk Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.