Avis Budget workers are seeking greater pay increases to keep up with the soaring cost of living in Boston, and an end to scheduling practices that have resulted in the company denying workers from taking time off, and requiring them to work erratic shifts, according to a union statement.