Boulogne-sur-Mer - "De toute façon, ils partiront": sur une vedette longeant la côte d'Opale, des gendarmes scrutent terre et mer à la recherche de migrants, avec la certitude que ceux empêchés de partir ou secourus en mer retenteront la dangereuse traversée vers l'Angleterre.