Jack Henry & Associates, Inc. (NASDAQ: JKHY) announced today that Independent Financial has expanded its collaboration with Jack Henry, selecting the company's digital lending platform, LoanVantage, to automate commercial loans for small and medium-sized businesses.