Filmed in and around the Bitterroot Valley of Montana, the fourth season of the hit television series “Yellowstone” brought more than $70 million in additional spending to the state, according to a study conducted by UM s Bureau of Business and Economic Research.